I would add two other things to this list of things Apple could do to improve the Apple TV: an unlimited rental option and HD TV episode content. I wonder if I would even need cable TV if that were the case; I guess I’d just need a local friend or establishment for hockey games.